TRANSOCEAN AIR LINES — Part One — August 19, 2011